Upload. Localize. Review. Publish.

One guided path. CrownVid keeps files only long enough to review and publish — this is not a permanent video archive.

Step 1 of 5 — Video received

Give CrownVid the source video

Current status: Waiting for upload
What CrownVid is doing: Nothing yet.
What you need to do: Upload an MP4, WebM, or MOV.
What happens next: Transcription starts automatically. You can choose languages immediately.

Step 1 — Video received

MP4, WebM, or MOV. The file is staged for this production only.

Step 2 — Transcribe + markets

Transcription

Waiting for a source video

Upload a video to begin transcription automatically.

Choose a language first. The market list is limited to that language.

Target 1

Language

Select a language to choose its associated market.

Step 3 — Localizing your video

Select a language to see each version: Translating → Dubbing → Rendering → Ready.

Step 4 — Review your versions

Review each localized version before publishing. Approving one version does not approve the others.

Playable previews appear here when a version is ready.

Dubbed video review

Preview the original and every dubbed language. Processing starts automatically after a valid upload. Download does not require a social connection.

No non-English dubbing targets are selected.

Step 5 — Publish to YouTube

YouTube is the launch destination. CrownVid will not publish a version just because rendering finished.

Preparing → Uploading → YouTube processing → Published happens on the publish page after you approve.

Upload and approve a dubbed version first.